家庭文庫をやっています。ぶんこにある絵本・児童書の紹介ブログです。
 
 
 
 
スポンサーサイト
 
 
【--/--/-- --:--】
 
 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
「きつねものがたり」
 
 
【2016/06/29 21:20】
 
 
読み物を読みはじめる小学生におすすめ


最初、きつねはごく普通のきつねでしたが、

飼われた森番の子たちに言葉や、文字を教えてもらって、しだいに立って歩くことも覚えます。

そうして、いろいろ経験して、とうとう森番になるまで成長します。


ルビが全ページあるので、本を読みはじめた子たちにちょうど良いです。

きつねが、色々な童話や、お話などを参考に食べ物を手に入れようと工夫する様子が愉快です。

挿絵も、文章にとてもあっていて、想像が膨らみます。


スポンサーサイト

テーマ:児童書 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
「フランチェスコとフランチェスカ」
 
 
【2016/03/12 11:33】
 
 
三大カーニバルの一つ、ヴェネツィアカーニバルというのを、TVで見て、
この本を思い出しました。

「フランチェスコとフランチェスカ」 ベティーナさく・え わたなべしげお やく 福音館書店


こちらは、イタリア ミラノのカーニバルで、ヴェネツィアより一週間ほど遅く開催するそうです。

ヴェネツィアが復活祭の時期に行われのに対し、4世紀ミラノの司教が巡礼から帰ってくるのを待って
行われたからだそうで、そのころと変わらずこの時期に行われているのは歴史を感じます。

さて、カーニバルは、仮装や、仮面をして参加します。
これは、身分など関係なく参加できるということらしく、

この物語の少年フランチェスコも、靴を買うことができない、困窮した家庭でした。

でも、偶然知り合ったフランチェスカとの出会いにより、変わっていきます。

カーニバルの日、はめをはずして、大いに大騒ぎしている様子が楽しげに描かれていますが、

年恰好の似た少年に声を掛けられて、あっという間に、フランチェスコは、暗い地下室に閉じ込められてしまいます。

どうやって、助けられたかは、本をご覧くださいね、素敵なことが待っています。


物語の中で、カーニバルが行われる場所、ミラノの広場ですが、
カーニバルを調べてみたら、挿絵にある教会をみつけました。

milan-883761_640_convert_20160312111826.jpg

ミラノの大聖堂ドゥオーモ 500年かけて製作された ゴシック建築



この児童書は、現在出版されてますが、

限定出版なので、またいつか無くなるのかと思うと残念です。

テーマ:児童書 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
「絵本から児童書への移行期におすすめの本」
 
 
【2016/02/09 22:28】
 
 
絵本から児童書への移行期におすすめの本です
品切れの本が多いですが、図書館などで探してみてください
また、限定出版ですが、今なら手に入る本もあります





始めの一冊は定番、のこりは限定出版
エーミルシリーズの紹介文は、こちら→
エーミルと小さなイーダ→紹介文はこちら
エーミルのいたずら325番→紹介ページはこちら
エーミルのクリスマスパーティ→紹介文はこちら





こぎつねルーファスのぼうけん→紹介文はこちら


始めの一冊が定番、のこり2冊は限定出版


















限定出版


絶版













限定出版


テーマ:児童書 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
すえっこOちゃん
 
 
【2016/01/18 17:13】
 
 
すえっこOちゃんすえっこOちゃん
エディス ウンネルスタッド ルイス スロボドキン

フェリシモ 2003-01
売り上げランキング : 605631

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


この本を大人になって初めて読んで、おもしろいと思い、

当時小学生低学年だった子どもに、読みましたら、とても楽しんでいました。

ぜひ、欲しいと思ったのですが、あいにく絶版でした。

すると、2003年にフェリシモから出版ということで、大いに喜んで買いました。

あれから、十何年また再び、絶版という憂き目に。


年長さんから小学校低学年、あるいは高学年でも十分楽しめる、楽しい児童書です。

スウェーデンというお国は違えど、楽しいというのは共通です。

そして、ルイス・スロボトキンの絵も軽やかで、物語にあっていてこちらも、愉快です。


そして、訳。石井桃子さんの訳はどの作品も素晴らしいのですが、

共訳の下村隆一さん、真摯に訳されたんだと推察します。

本のあとがきを読むとこの本を失くしてはいけないと、痛切に感じます。


ぜひ、復刊して欲しいです。そして、なくならないようにして欲しいです。





テーマ:児童書 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
リンドグレーンのエーミルシリーズ
 
 
【2014/01/15 20:36】
 
 
リンドグレーンには、有名なピッピや、やかまし村シリーズなどありますが、

作者もお気に入りのエーミルシリーズをご紹介します。

小学1・2年生におすすめです。

エーミルくんは、スウェーデンの農村に住む小さな男の子です。
(その後、学校に入るまでに成長しますが)

男の子らしく、少しもじっとしていなくて、

そのことで、いたずらするつもりでなくても、いたずらになり、

木工小屋に閉じ込められる結果となってしまいます。

その被害者は、大抵お父さん。

もう気の毒になるくらいいつも、被害を被っています。

エーミルは、悪い子かというと、とってもいい子なのです。

ただ、結果的にいたずらになってしまってるだけで、

エーミルの行動力は、良い結果をもたらすことも多いのです。


そんなエーミルシリーズが、出版社を変えて、新訳になって発売されました。

「エーミルはいたずらっ子」
エーミルはいたずらっ子 (岩波少年文庫)エーミルはいたずらっ子 (岩波少年文庫)
アストリッド・リンドグレーン ビヨルン・ベリイ

岩波書店 2012-01-18
売り上げランキング : 330044

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

以前青い鳥文庫として出てました。
エーミールと大どろぼう (講談社青い鳥文庫 (49‐1))エーミールと大どろぼう (講談社青い鳥文庫 (49‐1))
アストリッド=リンドグレーン ビヨルン=ベルイ

講談社 1982-03
売り上げランキング : 1067493

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

エーミルの頭に、鉢がはまって抜けなくなって、
鉢を割るなんて、大損をしたくないお父さんとのやり取りなど、

お父さんの大げさな態度は、滑稽です。


「エーミルとクリスマスのごちそう」
エーミルとクリスマスのごちそう (岩波少年文庫)エーミルとクリスマスのごちそう (岩波少年文庫)
アストリッド・リンドグレーン 石井 登志子

岩波書店 2012-06-16
売り上げランキング : 293764

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


講談社文庫では、
エーミールと60ぴきのざりがに (講談社文庫)エーミールと60ぴきのざりがに (講談社文庫)
リンドグレーン 小野寺 百合子

講談社 1986-04
売り上げランキング : 933257

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

エーミルが馬を手に入れます。
それも、ちゃんと働いて手に入れるのですから、すごいです。



「エーミルの大好きな友だち」
エーミルの大すきな友だち (岩波少年文庫)エーミルの大すきな友だち (岩波少年文庫)
アストリッド・リンドグレーン 石井 登志子

岩波書店 2012-12-15
売り上げランキング : 322555

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


講談社青い鳥文庫のときは、

エーミールとねずみとり (講談社青い鳥文庫 (49‐2))エーミールとねずみとり (講談社青い鳥文庫 (49‐2))
アストリッド=リンドグレーン ビヨルン=ベルイ

講談社 1982-09
売り上げランキング : 1432781

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

エーミルの大好きなアルフレッドが、病気になってしまいます。

ところが、大雪で病院に連れていくことができません。

そこで、エーミルが取った行動は・・

エーミルって本当に、いい子です。



他に、21×15㎝サイズの本があります。
エーミルと小さなイーダ (せかいのどうわシリーズ)エーミルと小さなイーダ (せかいのどうわシリーズ)
アストリッド リンドグレーン ビヨーン ベリイ

岩波書店 1994-01-25
売り上げランキング : 654676

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


エーミルのクリスマス・パーティー (せかいのどうわシリーズ)エーミルのクリスマス・パーティー (せかいのどうわシリーズ)
アストリッド リンドグレーン ビヨーン ベリイ

岩波書店 1994-01-25
売り上げランキング : 1088946

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


エーミルのいたずら325番 (せかいのどうわシリーズ)エーミルのいたずら325番 (せかいのどうわシリーズ)
アストリッド リンドグレーン ビヨーン ベリイ

岩波書店 1994-01-25
売り上げランキング : 926653

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


テーマ:児童書 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。