家庭文庫をやっています。ぶんこにある絵本・児童書の紹介ブログです。
 
 
 
 
ホームページを作りました
 
 
【2015/12/23 21:42】
 
 
ホームページを作りました。

羊の本屋ホームページへ

絵本のことなど、掲載していく予定です。

テーマ:絵本 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
大人の絵本会 5月の記録
 
 
【2014/06/18 21:37】
 
 
春のうららかな季節におすすめの絵本を紹介しました。
きょうはよいてんききょうはよいてんき
ナニー ホグロギアン Nonny Hogrogian

ほるぷ出版 1976-09
売り上げランキング : 636719

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

キツネがおばあさんのミルクを飲んだことにより、

しっぽを切られそれを取りかえすため、色々な人や動物にお願いしにいきます。

最後は、昔話でおなじみの絡まった糸がほどけるように、元通りになります。



へんなどうつぶへんなどうつぶ
ワンダ・ガアグ

瑞雲舎 2010-04-28
売り上げランキング : 405274

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

変な動物でなくて、「どうつぶ」です。

どうつぶが大好きなのは、お人形。それもいい子から取り上げるのです。

子どもたちのためにも、ボボじいさん奮闘します。

優しいボボじいさんの気持ちがどうつぶを変えたのです、素晴らしい。


ちいさなヒッポ (世界の絵本)ちいさなヒッポ (世界の絵本)
マーシャ=ブラウン うちだ りさこ

偕成社 1984-01-01
売り上げランキング : 155415

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ヒッポは、まだ何も知らないカバの子です。

少しずつ、色々なことを覚えて楽しんでいたのですが、

ワニに襲われ、危ういところをお母さんに助けられます。

助けを求めて大声を出すって、人間界も動物界も大切です。

版画で表現されている水中の様子が、ゆったりとカバの世界をよく表しています。



旅するベッド旅するベッド
ジョン バーニンガム John Burningham

ほるぷ出版 2003-01
売り上げランキング : 125051

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

手に入れたベッドは、魔法のベッドでした。
わくわくと期待してしまう、お話です。

周りの大人は、信じず、からかうだけなので、
大人にはだまって、秘密にしてしまう気持ちわかります。

そして、見た目がみっともないという理由で捨てるなど、
大人って本当に、バカだなあ、価値がわからないってこわい。

Magic BedMagic Bed
John Burningham

Alfred a Knopf 2003-06-30
売り上げランキング : 1928486

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

原題は、magic-bedで、魔法のベッドって響きがわくわくさせるのに、
旅するけど、旅だけじゃない、そこにはファンタジーの住人とも会える魔法の世界もあるというのに。
残念です。


チャペックのこいぬとこねこは愉快な仲間 (河出文庫)チャペックのこいぬとこねこは愉快な仲間 (河出文庫)
ヨゼフ チャペック Josef Capek

河出書房新社 1999-11
売り上げランキング : 453898

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

文庫サイズ
こいぬとこねこが一緒に暮らす、その楽しい様子を描いています。

家の掃除をするのに、お互いの体を使って床を掃除したり・・・

文庫サイズで大人向けに見えますが、子どもこそ喜ぶ内容です。

こいぬとこねこは愉快な仲間―なかよしのふたりがどんなおもしろいことをしたかこいぬとこねこは愉快な仲間―なかよしのふたりがどんなおもしろいことをしたか
ヨゼフ チャペック Josef Capek

河出書房新社 1996-11
売り上げランキング : 711421

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

17×13cmで文庫より大きく、ハードカバー
ちょっと前までありましたが、今はないです。

さらにその前の、最初に出た本は、大きなサイズで縦26㎝横19cmほどありました。
絵も大きく、字も大きな本でしたが、なぜにこれほど、小さくなってしまったか、残念です。



文庫版サイズが出ました。
値段も安くなり、持ち運びに便利です。

以前は、↓この菊判サイズ。
みどりの小鳥―イタリア民話選 (岩波の愛蔵版)みどりの小鳥―イタリア民話選 (岩波の愛蔵版)
イタロ・カルヴィーノ ルッツァーティー

岩波書店 1989-09
売り上げランキング : 518602

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

カラーの挿絵が数ページあります。他は白黒の挿絵。

これは、これで、絵も字も大きくて読みやすいです。

どちらがいいかは、ニーズに合わせてお選びください。



ねずみ女房 (世界傑作童話シリーズ)ねずみ女房 (世界傑作童話シリーズ)
ルーマー・ゴッデン ウィリアム・ペン・デュボア

福音館書店 1977-03-20
売り上げランキング : 55017

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

外の世界を知らないネズミと、

 外の世界しか知らない鳩との心の交流を描いています。

お互いの知らない世界を知り、一時期一緒に過ごしますが、
やはり、お互いの世界に戻ることとなります。

しばらく、ネズミに会えなかった鳩が、ひっしとネズミに抱き付くシーンは、
ジンときます。

静かなお話ですが、心に残る物語です。
 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
4月・大人の絵本会 記録
 
 
【2014/06/07 09:37】
 
 
4月です。入学シーズン。
ようちえん (子どもがはじめてであう絵本)ようちえん (子どもがはじめてであう絵本)
ディック・ブルーナ いしい ももこ

福音館書店 1968-11-15
売り上げランキング : 112989

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

幼稚園ってどんなとこ、未就園児に感じてもらったり、通っている子が楽しいだり、できる絵本です。

黒板に絵を描いてもいい?という子に、「ええいいですとも、黒板いっぱいおかきなさい」と先生。
こんな応対してくれる先生いたら、最高です。

がっこう (バーニンガムのちいさいえほん 3)がっこう (バーニンガムのちいさいえほん 3)
ジョン・バーニンガム 谷川俊太郎

冨山房 1976-06-01
売り上げランキング : 807557

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

学校へ行くと・・読み方習って、書き方習って・・・友だちができて、それからうちへ帰るの

短い文章に、学校のすべてがあり、複雑に考えることなく、学校ってこんなとこなんだと
受け入れられます。シンプルに。


きみなんかだいきらいさ (センダックの絵本)きみなんかだいきらいさ (センダックの絵本)
ジャニス・メイ・ユードリー モーリス・センダック

冨山房 1975-05-24
売り上げランキング : 43036

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

それでも、付き合いが長くなると喧嘩にもなります。

そんなとき、思いっきり相手の悪口を言うのがいいのです。

大人だってそう、気持ちを隠したままでは、いつか破裂します。

思い切り声に出して言いましょう「だいきらい」って、そしたら、好きになるでしょう。


ポケットのたからものポケットのたからもの
レベッカ コーディル エバリン ネス

リブリオ出版 2000-04
売り上げランキング : 671864

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

こちらも、初めて学校へ行き、だんだんに慣れていく様子が伝わります。

子どもが、何もやっていないように見えて、全身ですべてを感じていることを、
みずみずしい文章で、表現しています。

すべてルビつきの読み物です。


はるがきたはるがきた
ロイス レンスキー Lois Lenski

あすなろ書房 2005-03
売り上げランキング : 661741

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

はるが きた きた! はるが きた! さむいふゆには、さようなら。

春のウキウキした気持ちや、動物たちの喜んでいる様子、どれも春を感じさせる、
楽しい言葉が続きます。


川はながれる (岩波の子どもの本)川はながれる (岩波の子どもの本)
アン ランド フョードル・ロジャンコフスキー

岩波書店 1978-11-21
売り上げランキング : 113474

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

雪がとけて、小さな川が生まれました。

川は、どんどん流れて行きます。そこでであった動物たちや、みずうみ、人間。

そして、川は海に流れていくことをしる。そうしたら、川は自分が無くなるようで心配になります。

でも、カモメのアドバイスに、今まで旅してきたところ
どこにでも自分は、いることに気が付きます。

私たちも、この大勢の人の中に紛れ、自分を見失ってしまいそうになります。

でも、今まで生きてきた様々な場所、祖先、これから生まれてくる子たちの記憶の中に、生き続けます。



おおきなのはらおおきなのはら
ジョン ラングスタッフ フョードル ロジャンコフスキー

光村教育図書 2000-02
売り上げランキング : 49536

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ほほえましい、親子の会話が続きます。

こがめが一匹から始まり、こぎつね2匹・・・と1匹ずつ増えていきます。

写実的な絵なのに、温かく生き生きとしています。
最後は、言葉はありませんが、森の夜のこわさを感じ、甘いだけでない世界を感じます。


ふしぎな500のぼうし (ドクター・スースの絵本)ふしぎな500のぼうし (ドクター・スースの絵本)
ドクタースース Dr.Seuss

偕成社 2009-02
売り上げランキング : 470241

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

取ってもとっても、現れる帽子に振り回される人々。

王さまの前では、帽子を脱がなくてはいけない、そんなことで始まる物語。
みな、プライドにかけて取ろうとしますが、そんなことおかまいなく、
新しい帽子が現れます。

そんな人々の滑稽な様子が笑え、最後にはすべてすっきり解決する爽快感。

以前は、縦30㎝横23㎝のビックサイズでしたが、
今回、縦24㎝横18㎝で、ぎゅうと小さくなりました。
あの大きさがさらに物語を面白くしていたのですが、仕方ないです。
手に入れやすいお値段になったということに。


みどりのてじなし (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)みどりのてじなし (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)
ブルーノ ムナーリ Bruno Munari

フレーベル館 2012-06
売り上げランキング : 453053

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

前回、きいろのてじなしがハートの3をなくしてましたが、

こちらの絵本に出てきて、きっと気が付いた子どもは嬉しくなるでしょう。


ジジはぼうしなくした (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)ジジはぼうしなくした (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)
ブルーノ ムナーリ Bruno Munari

フレーベル館 2012-04
売り上げランキング : 494000

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

仕掛け絵本の楽しみは、開いた時に、いったい何があるかということ。

それが、意外なものであればあるほど、にやりとしてしまう。

この絵本は、開くと奇想天外なものがあり、かつデザイナーらしい斬新な絵。

短いお話ですが、十分に楽しめます。


バーバ・ヤガーバーバ・ヤガー
アーネスト スモール ブレア レント

童話館出版 1998-01
売り上げランキング : 112290

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

子どものときに読んで、唯一印象に残っている絵本です。

それぐらい、怖いという思いをした絵本でしたが、
内容をいまいち覚えていないと思ったら、結構長かった。

とにかく、家にニワトリの足が生え、追いかけてくるのは、よく覚えています。
子どもは、怖いものに、惹かれるものなのです、怖がるくせにね・・。


なぞとき名人のお姫さま―フランスの昔話 (世界傑作童話シリーズ)なぞとき名人のお姫さま―フランスの昔話 (世界傑作童話シリーズ)
パトリス アリスプ

福音館書店 1995-11-15
売り上げランキング : 378503

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

昔話には、その国独特なものがあり、類話でもお国柄があり違いを楽しみます。

フランスのお話は、おしゃれだけど、どこか皮肉がこもってます。

美に対する探究心というのか、そんな感じもします。

出てくる名前も、フランス人らしい名前で、フランスに浸れます。



テーマ:絵本 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
3月・大人の絵本会 記録
 
 
【2014/06/01 09:36】
 
 
3月の絵本会は、
やぁゆきだるま!やぁゆきだるま!
ロイス エイラト Lois Ehlert

偕成社 1997-03
売り上げランキング : 1122251

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ゆきだるまを作りたくなる絵本です。

ちょっと、甘ったるい文章が気になりますが、
コラージュが楽しい絵本です。

SnowballsSnowballs
Lois Ehlert

HMH Books for Young Readers 1999-08-30
売り上げランキング : 14772

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

原書、おすすめです。


4月は、入学の時期でもあるので、
くんちゃんのはじめてのがっこうくんちゃんのはじめてのがっこう
ドロシー・マリノ まさき るりこ

ペンギン社 1982-04
売り上げランキング : 84798

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

いよいよ学校に行くことになったくんちゃん。

わくわくするけど、いざ学校についたくんちゃん、急に尻込みしてしまいます。
でも大丈夫。学校が大好きになるくんちゃんです。


みんなのベロニカみんなのベロニカ
ロジャー デュボアザン Roger Duvoisin

童話館出版 1997-06
売り上げランキング : 292347

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

農場で暮らすことになったかばのベロニカ。

でも、農場の仲間たちは、なかなかベロニカに近づこうとしません。
そんな様子にベロニカは、ふさぎ込んでしまいます。

ベロニカのことが、他人ごと(かばごと?)とは思えない、お話です。


長ぐつをはいたねこ (世界傑作絵本シリーズ・スイスの絵本)長ぐつをはいたねこ (世界傑作絵本シリーズ・スイスの絵本)
シャルル ペロー ハンス フィッシャー

福音館書店 1980-05-20
売り上げランキング : 137172

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

フィッシャーがおなじみのお話を、想像力たっぷりに、
愉快な絵本に仕上げています。

フィッシャーの絵本で、「いたずらもの」も紹介しましたが、一般書店やAmazonになく、
小さな絵本美術館に直接注文すると、手に入ります。
グリムのお話をまた愉快にフィッシャーらしく仕上がっています。


長ぐつをはいたネコ (大型絵本)長ぐつをはいたネコ (大型絵本)
シャルル ペロー マーシャ・ブラウン

岩波書店 1996-11-15
売り上げランキング : 1009031

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

こちらは、対照的に真面目に描かれた絵本です。

今、品切れで、時々復刊されます。


図書館に児童室ができた日: アン・キャロル・ムーアのものがたり (児童書)図書館に児童室ができた日: アン・キャロル・ムーアのものがたり (児童書)
ジャン ピンボロー デビー アトウェル

徳間書店 2013-08-08
売り上げランキング : 362517

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

子どもが本を借りられない時代に、それは変だと考えた女性のお話。

今は当たり前でも、最初に始めた方は大変だったと思います。

今も、世界では、まだまだ環境の整っていない国がたくさんあります。

皆、この世界に生まれてきた理由があり、そのことを叶える権利もあるのです。


バラライカねずみのトラブロフバラライカねずみのトラブロフ
ジョン バーニンガム John Burnigham

童話館出版 1998-03
売り上げランキング : 626934

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

この絵本はとっても残念なことに、絶版になってしまいました。

同じ出版社で、翻訳家を変えて出版されましたが、「トラブロフ バラライカにみせられたねずみ」
文章が長くなり、子どもにはわかりずらい言葉が使われ、
なんとも、おすすめしがたくなりました。

以前の絵本に使われていた”ジブシー”という言葉が、侮辱的であるという理由で、
訳しなおしたようですが、
全部変えることはなかったのでは。
瀬田貞二さんは、お亡くなりになっていますから、ご遺族の方に事情を納得していただいて、
その単語だけを差し替えるということができたのではないでしょうか。

このことで、「ちびくろさんぼ」や「シナの五人きょうだい」を思い出します。
差別的であると誤解を受け、子どもたちの大好きな絵本を見ることができなかったのです。
今、再び2冊とも見ることができるようになりました(シナの五人きょうだいは、訳者が変わりましたが)
このような例を見ると、世間体を気にし、子どもの気持ちを無視した大人のやり方に、腹立たしさを感じます。


ガンたちとともに コンラートローレンツ物語 (福音館の科学シリーズ)ガンたちとともに コンラートローレンツ物語 (福音館の科学シリーズ)
イレーヌ・グリーンスタイン

福音館書店 2013-09-11
売り上げランキング : 690238

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

動物が大好きで、動物たちが自由にし、子どもが檻に入らないといけなくなってしまうくらい、
大好きなのです。

鳥が最初に見た人の後についていくことを発見した方です。
ソロモンの指環―動物行動学入門 (ハヤカワ文庫NF)ソロモンの指環―動物行動学入門 (ハヤカワ文庫NF)
コンラート ローレンツ Konrad Lorenz

早川書房 1998-03
売り上げランキング : 3551

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

こちらも一緒に読むとなおさら理解できます。

文章がとってもユーモアがあり、楽しく読み進められます。



真夜中のまほう真夜中のまほう
フィリス アークル エクルズ ウィリアムズ

BL出版 2006-02
売り上げランキング : 704119

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

宿屋の看板である「マガモ」が主人公。

真夜中を過ぎると動けることがわかり、他にも仲間がいることを知り、
仲間と協力して、宿屋の危機を救うお話。

字のサイズや、絵のゆるさなど、小学校低学年向けと思われます。
難しい漢字にルビがありますが、全部にはついていません。


ミサゴのくる谷 (児童図書館・文学の部屋)ミサゴのくる谷 (児童図書館・文学の部屋)
ジル ルイス Gill Lewis

評論社 2013-06
売り上げランキング : 369574

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ミサゴは、白黒のコントラストがきれいな、漁が得意な鳥です。

最近、個体数が減っているそうで、物語でも、みつけた主人公と女の子が、秘密にします。
二人と家族で見守るのですが、渡をする前に女の子が亡くなってしまします。

ミサゴは、スコットランドから、アフリカまで飛んでいきました。
しかし、ある時から、通信がぱったりと途絶えてしまいます。
そこで、探す方法を考えるのですが・・・

パソコンが普及した今だからこそできた作品です。

自分に何ができるか、子どもだからできないじゃなく、
できることはある、きっと。

テーマ:児童書 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP
 
 
 
 
大人の絵本会 2014年2月
 
 
【2014/05/26 07:54】
 
 
2月といえば、節分ということで、「鬼」の本から始まりました。

「だいくとおにろく」
だいくとおにろく(こどものとも絵本)だいくとおにろく(こどものとも絵本)
松居 直 赤羽 末吉

福音館書店 1967-02-15
売り上げランキング : 53491

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


学校の読み聞かせでも「知ってる~」と言われるほど、
有名な絵本ですが、
あらためて、じっくり見ると、とても丁寧に描かれていることがわかります。

特に橋ができあがったページ。

ふすま絵でも見るような、金の色が豪華です。

お話は、グリムの「ルンペルシュティルツヘン」と同じで、
名前を当てられると、逃げ出してしまいます。

名前を言われるだけで、勝てるなんて、不思議と思っていましたが、
魔物にとって、名前は呪詛となるのですね。

これは、日本も、海外も共通なようです。

「鬼のうで」
鬼のうで (赤羽末吉の絵本)鬼のうで (赤羽末吉の絵本)
赤羽 末吉

偕成社 1976-12
売り上げランキング : 307061

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

源頼光が大江山の酒呑童子を退治した話は、有名ですが、
その頼光の家来、渡辺綱が、鬼のうでをどうやってとったか、というお話。

静かだと思っていた場面から一変し、鬼が登場する場面は、迫力満点です。

かと思うと、うでをどうやって取り返そうかと、思案している場面では、
鬼も、灯も首をかしげている様子は、ユーモアがあります。

テキストも流れるような言葉で、リズミカルに読むと、おもしろいです。



2月は、また雪のシーズンでもあるので、

「雪の女王」
雪の女王―七つの話からできている物語 (世界傑作童話シリーズ)雪の女王―七つの話からできている物語 (世界傑作童話シリーズ)
アンデルセン ラース・ボー

福音館書店 1979-10-31
売り上げランキング : 389254

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

某アニメで、話題ですが、

ぜひ、アンデルセンの原作を読まれてみてください。

七つの話からできているほど、長いです。

エッチングで描かれた絵は、雪の冷たさ、厳しさ、ときには、優しさが伝わるものとなっています。

アンデルセンの他の物語を読みたい方は、こちらもおすすめです。

雪の女王―アンデルセンの童話〈3〉 (福音館文庫 物語)雪の女王―アンデルセンの童話〈3〉 (福音館文庫 物語)
ハンス・クリスチャン アンデルセン イブ・スパング オルセン

福音館書店 2003-11-20
売り上げランキング : 90516

Amazonで詳しく見る
by G-Tools




もっと、たくさん完訳で読みたいわ、という方はこちらをどうぞ。
完訳アンデルセン童話集 1 (岩波文庫 赤 740-1)完訳アンデルセン童話集 1 (岩波文庫 赤 740-1)
ハンス・クリスチャン・アンデルセン 大畑 末吉

岩波書店 1984-05-16
売り上げランキング : 96495

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


雪のシーズンということで・・・
雪だるまのひみつ (せかいのどうわシリーズ)雪だるまのひみつ (せかいのどうわシリーズ)
ルース エインワース 河本 祥子

岩波書店 1991-11-06
売り上げランキング : 1020734

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

絵本から、児童書への移行期におすすめです。

雪だるまと心通わせるお話です。

もりのともだちもりのともだち
マーシャ・ブラウン やぎたよしこ

冨山房 1977-12-15
売り上げランキング : 282009

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ずるいきつねから、うさぎは家を取り戻せるでしょうか。

マーシャ・ブラウンの描くニワトリ🐓は、迫力があり、説得力があります。

はたらきもののじょせつしゃけいてぃー (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)はたらきもののじょせつしゃけいてぃー (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)
ばーじにあ・りー・ばーとん

福音館書店 1978-03-20
売り上げランキング : 45038

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

徐々に降り積もってくる雪。

そしたら、いよいよけいてぃーの出番です。

白い世界に一筋、人々の心強い助けとなる除雪車です。


きいろのてじなし (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)きいろのてじなし (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)
ブルーノ ムナーリ Bruno Munari

フレーベル館 2012-08
売り上げランキング : 826753

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

3わのことりのはなし (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)3わのことりのはなし (ブルーノ・ムナーリの1945シリーズ)
ブルーノ ムナーリ Bruno Munari

フレーベル館 2012-12
売り上げランキング : 857212

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ブルーノ・ムナーリが子どものために作った絵本シリーズ。

仕掛け絵本と楽しい文で子どもたちを楽しませようとする気持ちが伝わります。

とってもおしゃれ。

このシリーズ、だんだん品切れになりつつあります。


テーマ:絵本 - ジャンル:本・雑誌

 
 
 
▲TOP